Chino: ¡Te amo!
Inglés: ¡Te amo!
Francés: Je t'aime / Je t'adore!
Alemán: Ich liebe dich
Ruso: Ya vas Iyublyu, Ya Tibia Lyublyu! /p>
Japonés: 爱してる! (ai si te ru)
Coreano: Tangshin-i cho-a-yo
Italiano: ti amo, ti vogliobene !
Español: Te amo, Tequiero!
Portugués: Eu amo-te!
Holandés: IK hou van jou
p>
Belga flamenco: IK zie u graag!
Polaco: Kocham Cie, Ja cie kocham!
Griego: S'agapo! : Szeretlek!
Estonia: Mina armastan sind!
Finlandés: Min rakastan sinua
Latín: Te amo, Vos amo ! >Letón: Es tevi Milu !
Lituano: Tave Myliu
Macedonio: Te sakam
Maltés: Inhobbok ! : Sí, Kezi Seeroom yem!
Búlgaro: ahs te obicham!
Croata: Volim te!
Rumano: Te iu besc, Te Ador! >
Checo: Miluji te!
Danés: Jeg elsker dig!
Islandés: e'g elska tig
Albanés: T Dua Shume!
Serbio: Volim Te!
Esloveno: Ljubim te!
Judío israelí: Ani ohev otach! !
Turco: Seni seviyorum!
Ucraniano:ja vas kokhaju
Bengalí: Ami tomay bhalobashi
Birmano: chit pa! de !
Camboyano: Bong salang oun !
Filipino: Mahal Kita, Iniibig Kita
Hindi: principal tumse pyar karta hoon
Indonesio: Saja kasih saudari!
Malayo: saya Cinta Mu!
Mongol: bi chamd hairtai!
Persa: Tora dost daram! >
Árabe: Ana Ahebak(a un hombre) / Árabe Ana ahebek(a una mujer)
Sur de Asia
Tamil: Tamil n'an unnaik kathalikkinren!
Tailandés: Ch'an Rak Khun
Urdu paquistaní: Mein tumhay pyar karti hun (de mujer a hombre) / Mein tumhay pyar karta hun (hombre a mujer)
Vietnamita: Em ye'u anh(mujer a hombre) / Anh ye'u em(hombre a mujer)
Griego: S'agapo
Judío: Ani ohev otach(hombre o* **hombre), Ani ohevet otcha (hombre o* **hombre)
Hungría: Szeretlek
Irlanda: taim i 'ngra leat
Estonia: Mina armastan sind
Finlandia: Min rakastan sinua
Belga flamenco: IK zie u graag
Italiano: ti amo, ti vogliobene
Latín: Te amo, Vos amo
Letonia: Es tevi Milu
Lisboa: lingo gramo-te bue', chavalinha
Lituania: Tave Myliu
Macedonia: Te sakam
Malta: Inhobbok
Polaco: Kocham Cie, Ja cie kocham
Portugal: Eu amo-te
Rumania: Te iu besc, Te Ador
Países Bajos: IK hou van jou
Inglés: I love you
República Checa: Miluji te
Dinamarca: Jeg elsker dig
Alsacia: Ich hoan dich gear
Armenia: Yes Kezi Seeroom yem
Baviera: I mog di narrisch gern
Bulgaria: ahs te obicham