La ayuda necesita urgentemente diez cuentos de hadas en chino e inglés

NO.1 El cuervo y el cántaro(cuervo y cántaro)

Por Esopo

1 una vez había un cuervo sediento que había volado un largo camino. buscando agua para

beber.

De repente vio una jarra, voló hacia abajo y vio que contenía un poco de agua, pero

tenía muy poca agua. el cántaro que no podía alcanzarlo.

2 “Pero necesito esa agua”, gritó, “peso demasiado para volar más lejos.

¿Qué debo hacer? Voy a volcar el cántaro."

Lo golpeó con sus alas, pero era demasiado pesado. No podía moverlo.

Luego pensó un momento. " Yo ¡Sé ahora! ¡La romperé! Luego beberé el agua mientras se derrama. ¡Qué bien sabrá!"

3 con pico y garras y alas se arrojó. contra el cántaro. Pero

era demasiado fuerte.

El pobre cuervo se detuvo a descansar “¿qué haré ahora? con agua cerca Debe haber una manera, si tengo el ingenio suficiente para descubrirla.

4 después de un rato, el cuervo tuvo una idea brillante. muchas piedras pequeñas tiradas

las recogió una por una y las dejó caer en la jarra. Lentamente

el agua subió, hasta que por fin pudo beberla. ¡probado!

5 "Siempre hay una salida de los lugares difíciles", dijo el cuervo, "si tan sólo

tienes el ingenio para encontrarla".

1. Había una vez un cuervo sediento. Ha estado volando en el aire durante mucho tiempo para encontrar agua. De repente encontró una jarra de agua. Ella voló hacia abajo y encontró un poco de agua en la jarra, pero era demasiado profunda para beber.

2. "Pero debo beber esta agua", gritó, "Estoy demasiado cansada para volar. ¿Qué debo hacer? ¡Lo entiendo!

Es hora de empujar el "La jarra se volcó."

Golpeó la jarra con sus alas, pero era demasiado pesada para empujarla.

Eso pensó durante un rato. "¡Esta vez tengo una manera! ¡Voy a romperla! El agua saldrá del frasco roto y podré beberla. ¡Qué agua tan deliciosa será!"

3. Usó su pico, patas y alas para golpear fuerte la jarra. Pero el lanzador era demasiado resistente.

El pobre cuervo tuvo que detenerse un rato. "¿Qué debo hacer ahora? No puedo simplemente morir de sed junto al agua. Mientras utilice mi cerebro, definitivamente encontraré la manera".

4 Después de un tiempo, el cuervo descubrió una solución inteligente. Hay muchos guijarros cerca. Los recogió uno por uno y los arrojó a la jarra. El agua subió lentamente. Por fin el cuchillo está listo para beber. ¡Qué agua tan rica!

5. "Siempre que des rienda suelta a tus talentos", dijo el cuervo, "puedes encontrar una solución al problema en cualquier lugar difícil

."

NO.2 Cinco pollitos

Dijo el primer pollito,

Con un pequeño y extraño retorcimiento,

“Oh, me gustaría Podría encontrar

¡Un gusanito gordo!"

Dijo el siguiente pollito,

Con un extraño encogimiento de hombros,

"Oh. , ¡Ojalá pudiera encontrar

Un bichito gordo!

Dijo el tercer pollito,

Con un chillido agudo,

p>

“¡Oh, me gustaría poder encontrar

Una buena comida amarilla!”

Dijo el cuarto pollito,

Con un pequeño suspiro de pena,

“¡Oh, ojalá pudiera encontrar

una hojita verde!”

Dijo el quinto pollito,

Con un leve gemido,

“¡Oh, me gustaría poder encontrar

una pequeña piedra de grava!”

“Ahora, mira aquí. ”, dijo la madre,

Desde el huerto verde,

“Si quieres desayunar,

tienes que venir a rascarte ”

El primer pollito

Dijo tímidamente y un poco exagerado:

“Ah, espero encontrar uno gordito

Pequeño ¡Oruga!"

El segundo polluelo

se encogió de hombros de forma extraña:

"Ah, espero poder encontrarlo

¡Un bicho gordo! "

El tercer pollito

dijo bruscamente:

"¡Ah, espero poder encontrar

una comida con las delicias de Huangpeng Peng! "

El cuarto polluelo

suspiró ligeramente preocupado:

"Ah, espero poder encontrar un trozo de verde.

de pequeñas hojas tiernas.

"

El quinto polluelo

siseó débilmente:

"¡Ah, espero poder encontrar

un poco de grava para orina! "

"¡Ven, mira aquí! "

La voz de la madre llegó desde el césped verde:

"Si quieres desayunar,

debes actuar de inmediato. ”

Una torre de nueve pisos parte de una base de tierra, y un viaje de mil millas comienza con un solo paso. Incluso un delicioso desayuno debe obtenerse a través de nuestras acciones reales.

.

NO.3 La gallinita roja (Little Red Hen)

Una gallinita roja encontró una vez un grano de trigo “¿Quién plantará este trigo?”

<. p>ella dijo.

“No lo haré”, dice el perro.

“No lo haré”, dice el gato.

“ " No lo haré", dice el cerdo.

"No lo haré", dice el pavo.

"Entonces lo haré", dice la gallinita roja. "¡Cloquearé! "¡Cluck!"

Entonces plantó el grano de trigo. Muy pronto el trigo comenzó a crecer y las hojas verdes

salieron de la tierra, el sol brilló y cayó la lluvia. y el trigo

siguió creciendo hasta que estuvo alto, fuerte y maduro.

“¿quién segará este trigo?”, dice la gallinita roja.

> "No lo haré", dice el perro.

"No lo haré", dice el gato.

"No lo haré", dice el cerdo.

“No lo haré”, dice el pavo.

“Lo haré, entonces”, dice la gallinita roja “¡Cluck!”

Entonces. ella cosechó el trigo.

“¿Quién trillará este trigo?” dice la gallinita roja.

“Yo no”, dice el perro.

"No lo haré", dice el gato.

"No lo haré", dice el cerdo.

"No lo haré", dice el pavo.

“Entonces lo haré”, dice la gallinita roja “¡Cluck! ¿Mollar para molerlo?", dice la gallinita roja.

.

"No lo haré", dice el perro.

"No lo haré". t", dice el gato.

"No lo haré", dice el cerdo.

"No lo haré", dice el pavo.

"Entonces lo haré", dice la gallinita roja. "¡Cluck! ¡Cluck!"

Entonces llevó el trigo al molino y poco a poco volvió con la harina.

"¿Quién será b

¿Quieres esta harina?" dice la gallinita roja.

"No lo haré", dice el perro.

"No lo haré", dice el gato.

“No lo haré”, dice el cerdo.

“No lo haré”, dice el pavo.

“Lo haré, entonces”, dice el pequeño gallina roja. "¡Cluck! ¡Cluck!"

Entonces horneó la harina e hizo una hogaza de pan.

"¿Quién comerá este pan?", dice la gallinita roja.

"No lo haré", dice el perro.

"No lo haré", dice el gato.

"No lo haré", dice el cerdo.

"No lo haré", dice el pavo.

"No, lo haré", dice la gallinita roja "¡Cluck! ¡Cluck!"

Así que llevó el trigo al molino y poco a poco regresó con la harina.

Y se comió la barra de pan.

1. Cuando encuentra un grano de trigo “¿Quién plantará este grano de trigo? preguntó a todos.

El perro dijo: "No quiero reproducirme".

El gato dijo: "No quiero reproducirme".

El el cerdo dijo: "Yo no quiero criar."

p>

El pavo dijo: "Yo tampoco lo siembro."

"Entonces lo haré Lo planto yo mismo", dijo la gallinita roja. "¡Clark! ¡Clark!"

2. La gallinita roja plantó el trigo.

Pronto, el trigo atravesó la tierra y brotaron brotes verdes.

Con el sol y el riego de la lluvia, el trigo crece más alto y más fuerte, y poco a poco madura.

3. La gallinita roja volvió a preguntar a todos: "¿Quién quiere cosechar trigo?".

El perro dijo: "Yo no lo cosecharé".

El gato dijo: "No lo aceptaré".

El cerdo dijo: "No lo aceptaré".

El pavo dijo: "No lo aceptaré". Tampoco lo acepto."

"Entonces iré a recogerlo", dijo la gallinita roja. "¡Clark! ¡Clark!"

Entonces cosechó el trigo.

4. "¿Quién quiere trillar trigo?", volvió a preguntar la gallinita roja.

El perro dijo: "No pelearé".

El gato dijo: "No pelearé".

El cerdo dijo: " No pelearé."

p>

El pavo dijo: "Yo tampoco cazaré."

"Entonces cazaré", dijo la gallinita roja. "¡Clark! ¡Clark!"

La gallinita roja había trillado el trigo.

5. La gallinita roja volvió a preguntar: "¿Quién quiere llevar el trigo al molino para molerlo?".

El perro dijo: "No iré".

El gato dijo: "No iré".

El cerdo dijo: "No iré".

El pavo dijo: " Yo tampoco iré."

"Entonces iré", dijo la gallinita roja. "¡Clark! ¡Clark!"

Entonces, llevó el trigo a moler y pronto trajo de vuelta la harina.

6. "¿Quién quiere hornear pan?", volvió a preguntar la gallinita roja.

El perro dijo: "No hornearé".

El gato dijo: "No hornearé".

El cerdo dijo: "Lo haré no hornear."

El gato dijo: "No hornearé."

El cerdo dijo: "No hornearé".

p>

El pavo dijo: "Yo tampoco lo asaré."

"Entonces lo asaré." dijo la gallinita roja. "¡Clark! ¡Clark!"

Tostó la harina e hizo una hogaza de pan.

7. "¿Quién se comerá el pan?", volvió a preguntar la gallinita roja.

El perro dijo: "Yo como".

El gato dijo: "Yo como".

"

El cerdo dijo: "Comeré. "

El pavo dijo: "Yo también quiero comerlo". ”

“No, me lo comeré yo mismo”. dijo la gallinita roja. "¡Clark!" ¡Clark! ”

8. Terminó el pan.

Esta pequeña y linda historia nos dice que sin dolor no hay ganancia.

NO.4 El niño y las nueces (niño y nueces)

1. Un niño encontró una vez un frasco de nueces en la mesa.

"Me gustaría algunas de estas nueces", pensó. Estoy seguro de que mi madre me los dará si estuviera aquí. Tomaré un puñado grande." Así que metió la mano en el frasco y agarró tantos como pudo. .

2. Pero cuando intentó sacar la mano, descubrió que el cuello del frasco era demasiado pequeño.

Su mano estaba sujeta con fuerza, pero no quiso. dejar caer alguna de las nueces.

Lo intentó una y otra vez, pero no pudo sacar todo el puñado. Al final

comenzó a llorar.

3. En ese momento entró su madre en la habitación. "¿Qué pasa?", preguntó.

"No puedo sacar este puñado de nueces del frasco", sollozó el niño.

p>

"Bueno, no seas tan codicioso", respondió su madre. "Solo toma dos o tres y

no tendrás problemas para sacar la mano".

"Qué fácil fue eso", dijo el niño mientras se levantaba de la mesa "Yo mismo podría haber pensado en eso."

1 , una vez un niño pequeño. Vi una botella de nueces sobre la mesa. "Quiero algunas nueces", pensó para sí mismo. "Creo que mi madre definitivamente me lo dará aquí, así que toma un puñado". Entonces metió la mano en la botella y agarró tantos como pudo.

2. Pero cuando quiso sacar la mano, descubrió que la boca de la botella era demasiado pequeña y su mano estaba apretada. Sin embargo, no quería tomar menos nueces. Lo intentó una y otra vez, pero no pudo sacar todo el puñado de nueces. Finalmente, lloró.

3. En ese momento entró la madre. "¿Qué pasó?", Preguntó.

El niño sollozó y dijo: "No puedo sacar este puñado de nueces".

"Está bien, no seas demasiado codicioso", dijo la madre, "Sólo unos pocos a la vez." Sólo toma dos o tres y tu mano saldrá fácilmente."

"Es tan simple", dijo el niño mientras se levantaba de la mesa "Debería haberlo pensado. Yo mismo."

El niño. La historia de volverse loco nos dice que menos conducirá a ganancias, más conducirá a confusión y que las prisas generan desperdicio. Las cosas difíciles del mundo deben hacerse con facilidad y las grandes, con detalles.

NO.5 El niño que gritaba “lobo(el lobo viene)

1 había una vez un niño pastor que guardaba su rebaño a poca distancia de

el pueblo. Una vez pensó que les gastaría una broma a los aldeanos y se divertiría un poco a sus expensas, así que corrió hacia el pueblo gritando, con todas sus fuerzas. :

"¡Lobo! ¡Lobo! ¡Ven y ayuda! ¡Los lobos están sobre mis corderos!"

2 Los amables aldeanos dejaron su trabajo y corrieron al campo para ayudarlo. Pero<. /p>

cuando llegaron el niño se rió de ellos por sus dolores; no había ningún lobo

allí.

Aún otro día el niño intentó el mismo truco, y los aldeanos vinieron corriendo

para ayudar y se rieron de ellos nuevamente.

3 entonces, un día, un lobo irrumpió en el redil y comenzó a matar los corderos.

gran susto, el niño corrió en busca de ayuda. "¡lobo! ¡lobo!" gritó "¡Hay un lobo en el rebaño! ¡Ayuda!". Los aldeanos lo escucharon. , pero pensaron que era otra mala pasada; nadie

le hizo caso, ni se le acercó. Y el pastor perdió todas sus

ovejas.

4 Ésa es la clase de cosas que les sucede a las personas que mienten: incluso cuando dicen la verdad, no serán creídas.

Érase una vez, Había un pastorcillo cuidando las ovejas lejos del pueblo. Una vez, planeó bromear con la gente del pueblo por diversión, así que corrió al pueblo y gritó: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ven y sálvanos! ¡El lobo va a atacar a mi cordero!".

2. Los bondadosos aldeanos dejaron su trabajo y corrieron al campo para ayudar al pastorcillo. Cuando llegaron allí, el pastorcillo se rió mientras los miraba quedarse sin aliento. No había ningún lobo allí. Un día, el pastorcillo volvió a hacer el mismo truco. Los aldeanos corrieron a rescatarlo, pero se rieron de nuevo.

3. Entonces, un día, el lobo realmente rompió la cerca y se comió a la oveja. El pastorcillo estaba tan asustado que se apresuró a regresar al pueblo en busca de ayuda.

"Viene el lobo

Viene el lobo", gritó desesperado: "¡El lobo se ha metido en el redil! ¡Salvad a las ovejas!". Los aldeanos oyeron la voz del pastorcito

<. p >, Sin embargo, pensaron que era otra broma, nadie lo tomó en serio y nadie fue a echar un vistazo. El pastorcillo perdió todas sus ovejas.

Este es el castigo de los mentirosos: nadie les cree ni siquiera cuando dicen la verdad.

Aunque las mentiras pueden engañar a las personas temporalmente, los mentirosos eventualmente perderán la confianza de los demás y su propia dignidad.

NO.6 La tortuga y la liebre (La tortuga y la liebre)

1. Una vez una liebre se burló de una tortuga “¡qué manera tan lenta tienes!” dijo: "

¡Cómo te arrastras!"

"¿Lo hago?", dijo la tortuga."Intenta una carrera conmigo y te ganaré."

"Qué fanfarrón eres", dijo la liebre. "¡Pero ven! Yo correré contigo.

¿A quién le pediremos que marque la línea de meta y se encargue de que la carrera sea justa? "

“Preguntémosle al zorro.” dijo la tortuga.

2. El zorro fue muy sabio y justo. Les mostró por dónde debían empezar,

y qué distancia debían correr.

La tortuga no perdió tiempo. Se puso en marcha de inmediato y siguió corriendo.

3. Unos pocos minutos hasta que dejó a la tortuga muy atrás. Sabía que podía alcanzar la marca muy rápidamente, así que se acostó junto al camino bajo la sombra de un árbol y tomó una siesta. .

Al poco tiempo se despertó y recordó la carrera. Saltó y corrió lo más rápido que pudo

Pero cuando llegó a la marca, ¡la tortuga ya estaba allí!

4. “Lento y constante gana la carrera”, dijo el zorro.

Esta fábula nos dice: No seas arrogante si tienes talento, porque la arrogancia te llevará a la derrota; No te sientas inferior si eres torpe, la diligencia puede compensar tu torpeza.

1. El conejo se rió de la tortuga y le dijo: "¡Qué lento te mueves! ¡Mira cómo te arrastras!"

"¿En serio?", dijo la tortuga: "Entonces, corramos". . Te ganaré."

"Eres un fanfarrón", dijo Conejo. "¡Vamos entonces! Déjame competir contigo. ¿A quién debemos elegir para marcar la línea de meta y ser el árbitro?"

La tortuga dijo: "Invitemos al zorro".

2. El zorro es muy inteligente y justo. Designó el punto de partida y la distancia de la carrera. La tortuga no perdió un momento y partió de inmediato, arrastrándose paso a paso.

3. El conejo corrió rápidamente hacia adelante durante unos minutos hasta dejar muy atrás a la tortuga. Sabía que pronto llegaría al final, así que tomó una siesta bajo la sombra de un árbol al costado del camino.

Al cabo de un rato, el conejo se despertó y recordó la carrera. Dio un salto y corrió lo más fuerte que pudo. Sin embargo, cuando llegó a la meta, la tortuga ya había llegado.

4. El zorro dijo: “No tengas miedo de ser lento, solo ten miedo de mantenerte firme. Si persistes, vencerás”.

NO.7 El león y el ratón

(El León y el Ratón)

1 un día un gran león yacía dormido al sol. Un ratoncito pasó por su pata y lo despertó. Iba a comérselo cuando el ratoncito le dijo: "Oh, por favor, déjeme ir, señor. Algún día puede que le ayude".

2 se rió el león. el pensamiento de que el ratoncito podría serle de alguna utilidad

Pero él era un león de buen carácter y dejó libre al ratón.

No mucho después, el león. Quedó atrapado en una red. Tiró y tiró con todas sus fuerzas, pero las cuerdas eran demasiado fuertes. Entonces rugió fuerte. El ratoncito lo escuchó y corrió. el lugar.

3 “Quédate quieto, querido León, y te liberaré. Roeré las cuerdas.”

Con sus pequeños dientes afilados, el ratón cortó las cuerdas. , y el león salió

de la red.

“Te reíste de mí una vez”, dijo el ratón, “pensaste que era demasiado pequeño para

haz una buena acción... Pero mira, le debes la vida a un pobre ratoncito.”

1. Un ratoncito se escabulló entre sus patas y lo despertó. El gran león se estaba preparando para comerse al ratón. El ratón lloró y dijo: "Oh, señor, por favor déjeme ir. Tal vez pueda ayudarlo algún día". riéndose al pensar que el ratoncito decía que podría serle útil. Sin embargo, fue un león amable y dejó ir al ratoncito.

Después de un tiempo, el león quedó atrapado en una trampa. Luchó y tiró desesperadamente, pero la cuerda era demasiado fuerte. Estaba tan ansioso que gritó fuerte. El ratoncito escuchó el rugido y corrió rápidamente al lugar.

3. "No te preocupes, querido león, te salvaré, arrancaré la cuerda de un mordisco."

El ratón mordió la cuerda con sus pequeños dientes afilados, El león se escapó de la red. El ratón dijo: "Te reíste de mí la última vez.

Pensaste que era demasiado mayor para pagarte.

Pero ya ves, fue mi humilde ratoncito quien te salvó la vida

. ”

Esta fábula nos dice que una regla es corta y una pulgada es larga. También alaba la virtud de devolver la bondad.