Modismo: El tiempo vuela como una lanzadera Una breve explicación del modismo proviene del "Diccionario mandarín": Número: 2994 Modismo: El tiempo vuela como una lanzadera Pinyin: ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖ. ㄨˊ ㄙㄨㄛ Pinyin chino: sùi yuè rú suō Palabras de referencia: El sol y la luna son como una lanzadera. Definición: El significado es "el sol y la luna son como una lanzadera". Ver el artículo "El sol y la luna vuelan como una lanzadera". Símbolo emoji: lanzadera (esta es la colección original del carácter chino "el tiempo vuela" correspondiente al emoticón Emoji "" compilado por este sitio. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas, y también conveniente para que todos copien y peguen en las redes sociales. También puede hacer clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada del modismo y la alusión: El Aquí se proporciona una explicación de la alusión de "el sol y la luna vuelan como una lanzadera". La lanzadera es un instrumento que se utiliza para tirar de los hilos de la trama al tejer. Tiene dos extremos puntiagudos y un centro grueso. Tiene forma de hoyo de dátil. Los hilos se colocan en la parte hueca. Al tejer, la lanzadera se mueve hacia adelante y hacia atrás. rápidamente, por lo que a menudo se le llama "lanzadera" más tarde para describir algo extremadamente rápido, por ejemplo, "lanzadera" se usa para referirse a viajes frecuentes y "lanzar lanzadera" se usa para describir el paso del tiempo. Lo mismo ocurre con la frase "el sol y la luna vuelan como una lanzadera". La alternancia del sol y la luna representa el paso de un día, y la alternancia del sol y la luna a la velocidad de una lanzadera simboliza el paso del tiempo extremadamente rápido. Gao Deng, de la dinastía Song, dijo en su artículo "Crimson and Yellow Double Inkstone": "El sol y la luna son como lanzaderas, y los libros son como el mar. Si no podemos discutirlo, ¿cómo nos atrevemos a descuidarlo? " "Zhuhuang" originalmente se refiere al cinabrio de color bermellón y al entintador rojo que usaban los antiguos para marcar libros. Oropimento amarillo. Toda la frase significa: El tiempo pasa muy rápido, pero los artículos y libros son tan vastos como el océano. No hay tiempo para estudiar en profundidad. Más tarde se utilizó "el sol y la luna pasan volando" para describir el rápido paso del tiempo. Como "novelas populares de Kyomoto". Hay una descripción en "Zhicheng Supervisor Zhang": Zhang Sheng fue contratado por Zhang Yuanwai como supervisor de la tienda. Un día, la esposa de Yuanwai le dio a Zhang Sheng muchas propiedades sin ningún motivo. Entonces, para evitar problemas, le preguntó a Zhang Sheng. Era mejor no volver a ir a la tienda y quedarse en casa, pero "el tiempo pasa tan rápido, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos, Ha pasado más de un mes en casa." Todo el dinero que tenía se había agotado, por lo que tuvo que buscar otra manera de ganarse la vida. Otro ejemplo es el "margen de agua". "Capítulo 62": "Hay más de treinta jefes del salón superior, uno de los cuales se turna para preparar un banquete todos los días. El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y es más de un mes antes". "En el segundo momento me sorprendí. "Volumen 20": "Como era de esperar, el tiempo vuela como una flecha, y el sol y la luna pasan volando. Han pasado veinte años en un abrir y cerrar de ojos. Jia Lianfang falleció y Jia Chengzhi adquirió su experiencia. Él Ahora es el juez general de Hengzhou, Yongning, Guangdong occidental". Todos ellos se basan en "El sol y la luna vuelan como una lanzadera". "Transbordador" se utiliza para describir la velocidad del paso del tiempo, y en estos ejemplos, Podemos observar que este modismo no aparece solo. Hay palabras como "el tiempo vuela", "el tiempo vuela", "el tiempo vuela como una flecha", etc. De esto se puede ver que "El sol y el. "La luna pasa volando" se utilizan a menudo junto con otras palabras que también son una metáfora del paso del tiempo. Fuentes: Aquí se enumeran las fuentes de "Sol y Luna" como referencia. ※#松. "Zhuhuang Double Inkstone" de Gao Deng (citado de "Obras completas de Gao Dongxi. Volumen 2. Shangdao Yuan Xiaoren Shu") 1gt El sol y la luna son como lanzaderas y los libros son como el mar. , Zhuhuang 2gt; ¿Te atreves a ser vago? [Notas] (1) Se pueden encontrar alusiones en "Novelas populares de Kyomoto". Director Zhicheng Zhang". (2) Zhuhuang: Los antiguos utilizaban bolígrafos y círculos de tinta rojos y amarillos como distinción al cotejar libros. [Material de referencia] "Novelas populares de Kyomoto". El director Zhicheng Zhang》Zhang Sheng está en casa, el tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos, ha pasado más de un mes en casa, por lo que no puede quedarse quieto y sufrir deslizamientos de tierra. Prueba documental: 01.Dinastía Song. Su Shi "Redujo la palabra magnolia". Letra de "Under the Spring Pavilion": "Debajo del Spring Pavilion, ¿dónde está el agua que fluye ahora? El tiempo vuela, ¿qué hará el Primer Ministro Bai?" Idiom Solitaire
Modismos que comienzan con la palabra "Sui"
Modismos que terminan con la palabra " lanzadera "
Consulte los modismos en el "Diccionario mandarín": El tiempo vuela.
Consulte el modismo en el "Diccionario mandarín": El tiempo vuela.
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "los años son como una lanzadera":
Años, meses, como, lanzadera.