De "Stone Bridge Zen":
Me gustaría convertirme en un puente de piedra y soportar quinientos años de viento, quinientos años de sol y quinientos años de lluvia. ¡Solo pídele que cruce el puente!
Información ampliada:
El Venerable Ananda es el hermano menor de Devadatta y el primo de Buda. el Buda.
Ananda le dijo al Buda: Me enamoré de una mujer.
Buda le preguntó a Ananda: ¿Cuánto te gusta esta mujer?
Ananda dijo: Me gustaría transformarme en un puente de piedra y estar expuesto al viento durante quinientos años, el Sol durante quinientos años, y sol durante quinientos años. Después de cientos de años de lluvia, solo quería que ella pasara por el puente.
¿Cuánto te gustará?
¿Pero te enamorarás a primera vista?
¿Pero esperar sin pedir nada a cambio?
Entiendes todo esto, pero aún estás dispuesto a sufrir el destino sólo por ese encuentro.
Ananda, ¿cuánto te gusta la mujer que pasa por el puente, para que sacrifiques tu vida y abandones el camino, dispuesto a sufrir la desgracia del amor?
Referencia: Enciclopedia Baidu-Shiqiao Zen