Con el jardín frente a mí, ¿de quién es la familia Zhuangzi?
Unas pocas líneas de texto en la pared, qué libro chino (juego de palabras con la misma palabra) (pareado interesante) p>
"Zhuangzi" Se refiere tanto a "Zhuangzhai" como al título del libro "Zhuangzi"; "Hanshu" se refiere tanto a "los escritos de Hanzi" como al título del libro "Hanshu".
Mira lo siguiente————:
1.
Las bendiciones nunca vienen en pares
Las desgracias nunca vienen solas
p>
Cuando las personas que robaron el pareado llegaron a la casa de Wang y echaron un vistazo, todos sacudieron la cabeza y se fueron. Temprano en la mañana del primer día del Año Nuevo Lunar, Wang Xizhi continuó con tres caracteres al final de los versos superior e inferior, creando una obra maestra con pleno significado:
Hasta el día de hoy han llegado bendiciones incomparables
La desgracia nunca llega sola anoche
La "capacidad" de esta leyenda obviamente no es creíble, porque las primeras coplas no aparecieron hasta la quinta generación. Pero la historia es muy interesante y los versos también son artísticos y bien merecen una visita.
2.
Wang Yucheng, un escritor de la dinastía Song del Norte, provenía de una familia pobre cuando era niño. A menudo ayudaba a los adultos a moler fideos después de la escuela. Cuando tenía 12 años, un maestro le ordenó hacer una copla con el tema de moler fideos. Wang Yuchen dijo:
Pero ten buen corazón
Ahora no te preocupes
. p>Cuando el prefecto local celebró un banquete, improvisó una frase para cuestionar la respuesta:
Un loro puede hablar tan fuerte como un fénix
Los invitados a la casa No pude responder a la pregunta y la noticia se difundió al día siguiente. Después de que Wang Yuchen supo esto, respondió inmediatamente a la siguiente frase:
Aunque las arañas no son tan inteligentes como los gusanos de seda
3.
Lu Meng, un nativo. de la dinastía Song, se enfrentaba a la grave desigualdad entre ricos y pobres en ese momento. El fenómeno es indignante. Un año, durante el Festival de Primavera, un hombre pobre le pidió que le escribiera un pareado:
Dos, tres, cuatro, cinco
Seis, siete, ochenta. nueve
Er horizontal: norte y sur
Después de que se publicaron los pareados del Festival de Primavera, atrajeron a innumerables personas para verlos. Al principio todos pensaron que era "raro" y luego lo llamaron "maravilloso". La belleza de este pareado reside en su "significado de conectar con los demás": al primer pareado le falta "uno" y al segundo le falta "diez", que es la homofonía de "falta de comida y vestido": el comentario horizontal de " Norte y Sur" significa "nada". El autor utiliza técnicas retóricas únicas para describir la vergüenza de la existencia de los pobres.
4.
El poeta de la dinastía Song, Yan Shu, tomó un descanso en el templo Daming cuando pasaba por Yangzhou. Accidentalmente vio un muy buen poema escrito en la pared. Después de preguntar, lo encontró. Se descubrió que el autor era del área local. Wang Qi invitó al rey a cenar con él. Después de cenar, los dos dieron un paseo junto al estanque. Era finales de primavera cuando todo se estaba poniendo rojo. Yan Shu dijo: "A veces pienso en una buena frase. Por ejemplo, una vez dije esto: 'Hay. no hay más opción que las flores. "Sal del segundo pareado", dijo Wang Qi en respuesta: "Parece que nos hemos visto y Yan regresará pronto, este pareado fue escrito en su poema" Huanxisha ". ? Una nueva palabra para una copa de vino", y se convirtió en una eterna frase famosa.
5.
Kou Zhun, el famoso primer ministro de la dinastía Song del Norte, estaba viajando por el campo con sus amigos. Aprovechó la escena y se le ocurrió una frase. para pedir respuestas:
La luna bajo el agua es la luna en el cielo
Todos los amigos no tuvieron respuesta, pero Yang Danian llegó justo a tiempo y le dijo:
La persona que ves es la persona frente a ti
Todos los amigos aplaudieron al unísono.
6.
Liu Gong, originario de la dinastía Song, tenía una buena relación con su padre Wang Anshi escribió una frase para probarlo:
Tres generaciones de Xia, Shang y Zhou
Liu La antítesis:
Cuatro poemas sobre la elegancia
Wang Anshi aplaudió y aplaudió: "Esto es lo que el cielo y la tierra han creado!" La belleza del dístico es que "Cuatro Poemas" resumen la "Oda a la Elegancia": porque " Los "elegantes" poemas del Libro de los Cantares se pueden dividir en "daya" y "xiaoya", que junto con "viento" y "canción" forman los "cuatro poemas".
7.
Mei Yaochen es famoso por sus poemas, pero ha tenido altibajos durante treinta años y no se puede reutilizar. En sus últimos años, Ouyang Xiu lo invitó a participar en la compilación del "Libro de Tang". Después de completar el manuscrito, Mei murió de una enfermedad antes de ser entregado al emperador. Todos los eruditos-burócratas se lamentaron. Cuando a Mei Yaochen se le ordenó compilar el "Libro de la dinastía Tang", una vez le dijo a su esposa Diao:
También se puede decir que mi recopilación de libros es como poner un hozen en una bolsa de tela p>
Diao sonrió y dijo:
Si eres un funcionario, ¿en qué se diferencia de un bagre en una caña de bambú?
Aunque es una conversación diaria entre marido y esposa, forma una conexión natural, y todo el que lo escucha dice que es una buena pareja.
8.
Su Shi (llamado Dongpo) y Huang Tingjian estaban jugando al ajedrez bajo un pino. Sopló una ráfaga de viento y los piñones se cayeron del tablero de ajedrez. :
Panasonic Go, las piezas de pino caen con las piezas de ajedrez cada vez
Huang Tingjian dijo:
Cuando se pesca junto al sauce, la seda del sauce suele ser colgado con el hilo de pescar
9.
Su Shi siempre ha estado orgulloso de su talento. El primer ministro Wang Anshi valoró el talento y el conocimiento de Su, pero sintió que su arrogancia debía ser eliminada. Un año, el primer mes y el duodécimo mes tuvieron el comienzo de la primavera, y agosto fue un mes bisiesto. Wang Anshi tomó esto como su título. Se le pidió a Su Shi que respondiera correctamente el primer pareado:
Uno. año, dos primaveras y dos meses de agosto, hay dos primaveras y otoños en el mundo
Su Shi pensó mucho durante muchos días, pero finalmente no pudo responder. No fue hasta cientos de años después que un desconocido escribió a regañadientes el segundo pareado (par amplio):
Sesenta y sesenta años volverán a existir y se reencontrarán en el mundo
10.
Un día, Su Dongpo invitó a Huang Tingjian a su casa como invitado. Cuando Huang llegó a la puerta, Su salió apresuradamente a saludarlo y los dos comenzaron a charlar bajo el sauce al lado de la puerta. Su Xiaomei, que estaba contrayendo piojos frente a la ventana, vio esta escena y dijo en broma:
El hermano invita a Shuangyue a salir por la puerta
Su Dongpo sonrió y dijo:
Hermana pequeña atrapando a Banfeng frente a la ventana
Nota: "Shuangyue" se refiere a "amigo" y "Banfeng" ("viento" en chino tradicional es "风") se refiere a "piojos". ".
11.
Una noche, Su Dongpo le dijo a Su Xiaomei: "Voy a escribir el primer pareado y, por favor, pasa una noche trabajando en el segundo." dijo:
El hada del agua sostiene una horquilla de jade y sopla lentamente frente al viento
Su Xiaomei pensó mucho durante mucho tiempo y no pudo responder. Debido a que "Water Fairy", "Jasper Hairpin" y "Slow Sound" son todos nombres de Ci Pai, la segunda línea también debe coincidir con el nombre de Ci Pai y, al mismo tiempo, debe describir una escena, lo cual de hecho es muy difícil. Mientras buscaba en sus intestinos y se rascaba el vientre, de repente vio a la criada trayendo vino y comida bajo la luz de la luna. Su Xiaomei tuvo una idea y escribió el segundo pareado:
La amapola usa zapatos rojos bordados y. la luz de la luna atrae a Bu Bujiao
Nota: "Yu Meiren", "Zapatos bordados rojos" y "Bu Bu Jiao" son también los nombres de las marcas Ci.
12.
Cuando Su Dongpo estaba en Hangzhou, solía salir a disfrutar de las montañas y los ríos. Un día, cuando viajaba a Mo Qianshan con ropa informal, vino al templo para descansar. Al ver su ropa sencilla, el viejo sacerdote taoísta en el templo lo consideró un turista común y dijo con indiferencia: "¡Siéntate!" y le gritó al chico taoísta: "¡Té!" Durante la conversación, el taoísta notó que el visitante estaba bastante bien informado, así que lo invitó a la habitación lateral para hablar y le dijo: "¡Por favor, siéntate!". Niño taoísta: "¡Té!" Cuando finalmente se enteró de que el visitante era Su Dongpo, el sacerdote taoísta se inclinó ante él repetidamente y lo invitó a la sala de estar para "¡sentarse!". Al entrar a la sala de estar, el taoísta hizo una reverencia y dijo: "¡Por favor, tome asiento!". También le ordenó al niño taoísta: "¡Honre el té fragante!". Al salir, el taoísta le pidió repetidamente a Dongpo que dejara su "tesoro de caligrafía". Dongpo sonrió y escribió un pareado:
Siéntate, por favor siéntate, por favor siéntate
Té, té, té
Después de leer, Avergonzado.
13.
Los monjes Foyin y Su Dongpo del templo Jinshan siempre han sido amigables y, a menudo, bromean entre ellos cuando se encuentran. Una noche, los dos estaban navegando por el río Yangtze. El barco era ligero y el viento era ligero, y bebieron vino contra la luna. Después de beber durante tres rondas, Foyin le pidió una frase. Dongpo señaló la orilla del río y sonrió sin decir una palabra. Foyin fue como esperaba, solo para ver a un granjero en la orilla regresando a la aldea con una azada. Detrás de él, un perro amarillo caminaba y mordisqueaba un hueso sobrante. Foyin de repente se dio cuenta del significado de Dongpo, se rió y arrojó al agua un gran abanico de hojas de espadaña con los poemas de Dongpo en la mano. Los dos mantuvieron en secreto sus intenciones el uno para el otro, mirándose y sonriendo. Resulta que los dos usaron "lenguaje corporal" para crear un juego de palabras exquisito y humorístico "pareado tonto":
El perro mordió el hueso (del monje) en el río (frase de Dongpo)
El agua fluye poema de Dongpo (Cadáver) (Pareja del sello de Buda)
14.
Un día, Foyin estaba hablando de budismo con Su Xiaomei. Acostado detrás de la cortina, vi el sello de Buda. Las enseñanzas budistas eran tan milagrosas que realmente quería "silenciar" al monje, así que escribí un pareado y le pedí a la criada que lo sacara y se lo diera a Su Dongpo. Dongpo lo tomó y se rió a carcajadas cuando lo vio. El primer verso decía:
Un hombre fue una vez monje, pero no puede convertirse en un Buda
Dongpo le entregó el primer verso. El sello de Buda, y el Buda Yin pensaron por un momento y luego se les ocurrió el segundo pareado:
Una mujer es humillada como sirvienta, pero una mujer también puede ser llamada esclava
Este es un "pareado de análisis de palabras", que es muy inteligente.
15.
Se dice que Liang Hao (Yi Zuohao) de la dinastía Song reprobó el examen muchas veces, pero aun así no se rindió y estudió mucho, y finalmente ganó. el primer premio a la edad de 82 años. En su carta de agradecimiento al emperador, Liang Hao adjuntó un pareado muy divertido:
La cabeza blanca es pobre y el joven tiene ocho años
El Qingyun tiene suerte. y el Taigong Er es el mejor.
Este pareado utiliza dos alusiones históricas: Fu Sheng, quien enseñó "Shang Shu" en la dinastía Han, tenía 90 años cuando se hizo famoso, y Jiang Shang ( Tai Gong) tenía ochenta años cuando ayudó al rey Wen de Zhou. El autor utiliza esto para expresar sus sentimientos de éxito en su vejez, lo cual es muy apropiado.
16.
A Hong Pingzhai de la dinastía Song le gustaba usar la palabra "sólo" en sus artículos. Un año, escribió una carta al emperador para acusar al primer ministro de la dinastía por abuso de poder y aceptar sobornos. El memorial contenía esta frase: "Ejercer poder y aceptar sobornos es simplemente confiar en el poder de la situación". Como resultado, no sólo no logró "derrocar" al primer ministro, sino que fue odiado por el primer ministro. Estuvo inactivo durante diez años. Hong Pingzhai estaba tan enojado que escribió un pareado en su puerta:
No entendí la palabra "zhihu"
Sólo porque había estado inactivo durante diez años
17.
Los poetas de la dinastía Song del Sur, You Miao y Yang Wanli, tenían una relación amistosa. Durante el período Chunxi, Yang se desempeñó como secretario supervisor, especialmente Taichang Qing, quien a menudo bajaba la cabeza pero no la levantaba para verlo. Los dos tienen personalidades divertidas y les gusta bromear entre ellos. Cuando se encontraron una vez, le dijiste a Yang: Estoy usando una oración de sutra como primer pareado y te pido que escribas el segundo pareado
Yang es para mí
Yang Wanli respondió :
Youwu Yiren
"Yang es para mí" y "Youwu Yiren" son oraciones completas en los clásicos anteriores a Qin. Los dos poetas las introdujeron hábilmente en pareados, y ". Tú" y "Yang" "También son sus apellidos respectivamente. Realmente es necesario aprender a "estar en el fondo" de estos versos.
18.
Se dice que Zhu Yuanzhang, el fundador de la dinastía Ming, visitó Mayuan, y Zhu Di (su cuarto hijo) y Zhu Yunwen (su nieto mayor) sirvieron. juntos. Taizu emitió una frase para decir:
El viento sopla mil hilos de la cola del caballo
Zhu Yunwen dijo:
La lluvia rocía un trozo de fieltro de lana
Taizu pensó que era "débil". Zhu Di le dijo:
El sol brilla como las escamas de un dragón con miles de puntas de oro.
El último par de frases es mucho más poderoso que el anterior. Más tarde, Zhu Di reemplazó a Zhu Yunwen en el trono y trasladó la capital de Nanjing a Beijing. Quizás el incidente de la "respuesta de Ma Yuan" haya demostrado que el nieto del emperador no es rival para el príncipe.
19.
Dinastía Ming Xu Xi comenzó su carrera como funcionario cuando era joven. Cuando regresó a su ciudad natal, los funcionarios locales llevaron a los estudiantes a saludarlo en los suburbios. Como los estudiantes no provenían de diferentes materias, fueron un poco irrespetuosos. Los funcionarios locales estaban muy enojados y regañaron a los estudiantes:
Rompe la granada. Hay mucha gente amarga en la Puerta Roja.
La "gente amarga" se burla de los eruditos amargos presentes. Zhusheng no puede tener razón por mucho tiempo. Xu Xi respondió:
Muerde el ginkgo y hay un adulto vestido de blanco
Todos se sorprendieron y pidieron perdón
20. >
En la dinastía Ming, Gao Zecheng rara vez perdía su talento y era conocido como un "niño prodigio". Un día, cuando tenía siete años, Gao Zecheng regresó a casa de la escuela con una túnica verde. Se encontró con un vecino que era funcionario y ministro. El ministro le dijo:
Las ranas con abrigos verdes salían del agua, con hermosos ojos esperándolas
Zhen Zheng las vio. el ministro vestido con una túnica roja, e inmediatamente respondió:
Es un niño que se ha caído al agua vistiendo una túnica roja y haciendo una reverencia como de costumbre
Después de escuchar esto, el ministro. Exclamó repetidamente: "Los descendientes son de temer". "Ojos hermosos esperan el futuro" y "Inclínate como una hoja" son frases clásicas del "Libro de los Cantares" y "Las Analectas de Confucio", respectivamente. Se requiere conocimiento y talento para poder citarlas rápidamente. en respuesta a la situación.
21.
Los funcionarios famosos de la dinastía Ming eran extremadamente inteligentes cuando eran jóvenes. Cuando un monje vio a Yu Qian con el pelo recogido en un moño doble, bromeó:
La cabeza del toro estaba tan feliz de tener cuernos de dragón
Yu Yu Qian respondió:
El perro nunca escupe marfil de su boca
Cuando se hizo mayor, Yu Qian llevaba el pelo recogido en un moño de tres bandas. Cuando el monje lo vio, hizo otro pareado:
El triángulo es como el marco de un tambor
Yu Qian respondió:
Tan calvo como un martillo
22. Jie Jin, de la dinastía Ming, era bueno con las oraciones antifonales cuando era joven. Cuando tenía nueve años, su padre lo llevó al río Yangtze a bañarse. El padre y el hijo se quitaron la ropa y la colgaron en un viejo árbol junto al río.
El padre dijo inmediatamente:
Los árboles milenarios se utilizan como perchas
Xie Jin luego dijo:
Los miles de kilómetros del río Yangtze son usados como bañeras
23.
Un día, el padre de Xie Jin jugaba ajedrez con un amigo. Antes de que comenzara el juego, el amigo cantó:
Las estrellas encendidas. el tablero de ajedrez está hecho por el cielo, quién se atreve a jugar
El padre de Jie se quedó sin palabras por un momento, y Jie Jin, que estaba esperando, vino a rescatarlo:
El suelo está la pipa y los caminos son las cuerdas, ¿quién puede tocarla?
24
Hay una montaña de bambú frente al pueblo donde vive Xie Jin, que es propiedad de un hacendado. en el mismo pueblo. Un año, durante el Festival de Primavera, Xie Jin colocó un pareado en su puerta:
Al otro lado de la puerta hay miles de bambúes
La familia tiene miles de libros
El escudero me encontró muy descontento y ordenó a mis sirvientes que cortaran todos los brotes de bambú. Jin conocía la intención del escudero, por lo que añadió una palabra al final de los versos superior e inferior:
La puerta está frente a mil árboles de bambú
La familia tiene miles de volúmenes de libros
El escudero se encontró aún más molesto, ordenó a sus sirvientes que desenterraran las raíces de bambú. Después de que Jin se enteró, añadió otra palabra al final del pareado:
. La puerta da a mil bambúes y no hay bambúes
El tesoro familiar Diez mil volúmenes de libros son largos
El escudero no tuvo más remedio que ponerse de mal humor por su cuenta.
25.
Un erudito no estaba satisfecho con el talento de Jie Jin, encontró a Jie Jin y dijo de manera plausible una "buena combinación":
El buey está corriendo y el burro corre. Pero un caballo
Un pollo puede volar más rápido que un águila
Xie Jin estaba muy disgustado con personas tan superficiales, así que sonrió y le dijo al erudito: " También le daré un regalo al pareado de Mr. Vice.
26,
Cheng Minzheng, de la dinastía Ming, era extremadamente talentoso y fue recomendado a Beijing cuando tenía más de diez años. El primer ministro Li Xian quería reclutarlo como su yerno, por lo que señaló la fruta en la mesa en un banquete y le dijo a Cheng:
Gracias al loto (él), tengo la raíz de loto (par)
Cheng entendió que Li lo pensó y respondió:
Hay albaricoque (afortunado) y no flor de ciruelo (casamentera)
Li Luego decidió desposar a su hija con Cheng.
27.
Li Dongyang en la dinastía Ming era tan talentoso como Cheng Minzheng. Cuando Dongyang tenía 6 años, fue con Minzheng para aceptar la convocatoria de Yingzong. Al pasar la puerta del palacio, el joven Dongyang no pudo cruzar el umbral alto. Al ver esto, Yingzong dijo:
El erudito tiene piernas cortas
Dongyang respondió:
La familia del emperador estaba drogada
Cuando estaba dando la comida imperial, Yingzong señaló el cangrejo en el plato y dijo:
El cangrejo está cubierto con una armadura
Minzheng le dijo:
Artículos de Phoenix Mantei
Dongyang Duyue:
Spider Man Belly Sutra
Yingzong publicó otra primicia copla:
Peng Yi Volando alto, superando el viento y las nubes durante miles de millas
Minzheng tiene razón:
El líder es el único, siguiendo el sol y la luna en el cielo
Dongyang tiene razón:
La cara del dragón está arqueada, de pie entre el cielo y la tierra
Yingzong Dayue dijo a su izquierda y Derecha: "En el futuro, que uno de ellos sea primer ministro y el otro soltero de la Academia Imperial.
28,
p>Wang Hong era un erudito talentoso". del centro de Fujian en la dinastía Ming. Era bueno saliendo con alguien cuando era joven. Un día, un invitado llegó a la puerta y vio que la familia Wang estaba construyendo un edificio en el patio. Le pidió a Wang Hong que respondiera el pareado:
Hay edificios encima de la planta baja, pero los hay. no hay terreno entre los edificios.
Wang Hong Al ver a un grupo de trabajadores contratados cavando un pozo en el patio, le dijo:
Cava un pozo en el patio, y lo habrá. cielo en el fondo del pozo
Referencia: Un libro electrónico presentado por un amigo.